国际商务外语学院,简称外语学院。前身是外语外贸系,是学校初创时期最早建立的系之一,也是学校教师人数最多的系。1986年,裘果芬为系主任,陈元龙为党总支书记。
      1995年5月在外贸外语系的基础上开始筹建国际商务外语学院。1987年至1995年5月间,程润明、王兴孙、张建中、叶兴国、戴金华等先后担任过系副主任,程润明、王兴孙先后担任系主任。 1995年10月,在校庆35周年纪念大会上,学校正式宣布成立国际商务外语学院,叶兴国任院长兼党总支书记,陈洁、陈春松任副院长,吴云娣、王越(1996-1997)任党总支副书记。1999年10月,叶兴国调任校党委组织部部长,同年12月,陈洁被任命为院长兼党总支书记,增补邬孝煜为副院长。2001年至2004年5月期间,外语学院领导班子成员又经过多次调整,戴金华、罗玉英先后担任党总支书记、莫怡担任党总支副书记,张盈、邹囡囡先后担任副院长。目前外语学院的班子成员为:陈洁任院长兼党总支书记,严立东、严大龙任党总支副书记,陈春松、邹囡囡任副院长。
      学院建立初期,设有商务英语、商务日语、商务法语三个本科专业和商务英语、商务日语两个专科专业。1997年9月,设立旅游管理(国际导游方向)专业。2002年,商务英语大专被批准为中英合作专业,学生毕业时可分别获得中英双方大专文凭。2003年9月,设立英语(翻译方向)、英语(国际经济新闻报道方向)、旅游(国际会展方向)。2004年9月,商务英语本科和英语(国际经济新闻报道方向)经市教委批准为中英合作专业。旅游(国际会展方向)经国务院学位办批准,更名为会展经济与管理中德合作专业。2005年9月,新闻学(中英合作)专业将招生第一批学生。
      除本、专科专业外,外语学院还设有专门用途外语(商务英语)硕士点,2001年,增设商务日语硕士专业。
随着学校办学规模的扩大和专业的增加,外语学院本、专科招生数从1994年前的每年不足100人到2005年招生602人,增长至600%。硕士专业招生数从15人增至2005年81名。
      自学院成立以来,不断加强与国外高校的交流与合作。1995年10月,学院与美国加州西谷-米慎大学、新加坡京华投资公司合作建立上海对外贸易学院加州英语和商务学院。2000年9月,与英国中兰开夏大学合作举办商务英语大专专业,并招生第一批计划外学生。2002年,该合作专业扩展至计划内大专,2004年,扩展至计划内本科。2004年起,又与该校共同合作举办新闻专业。2003年6月,第一批中英合作商务英语大专计划外学生毕业典礼在松江校区举行,中英两校校长参加了毕业典礼并向74名毕业生颁发了毕业证书和文凭,英方校长还向5名优秀毕业生每人颁发了价值人民币三万五千元左右的奖学金。目前,该专业毕业生中,每年都有50名以上学生申请赴英国完成本科专业的学习。
      2003年,学院开始与德国奥斯纳布吕克应用技术大学洽谈合作事宜,并于2004年9月建立中德合作会展经济与管理专业。
2001年,学院与英国维克多多媒体教育软件公司(VEKTOR MULTIMEDIA CO.LTD)合作,成立上海对外贸易学院语言中心。该公司的合作伙伴是美国的IBM公司,日本的SONY公司和英国的BBC广播公司。通过成功引进该公司的商务英语语言训练软件系统,运用现代化教学手段为学生创造真实的英语语言学习环境,借助有效的“人机对话”形式,提供充分的练习时间,培养学生自主学习能力,提高学生的英语实践应用能力。同时,多媒体训练保证给每个学生公平的学习机会。课堂时间绝大多数以学生训练为主,实现了以学生为中心的教学目标。
      学院重视学科、专业和课程建设。1995年,商务英语学科被评为上海市教委重点学科,并列入教委第三、第四期的重点建设,重点学科带头人为王兴孙教授。
      1996年,学院主办了第一届全国商务英语研讨会。1998年,中国国际贸易学会国际商务英语研究委员会成立,我校被列为主任单位,王兴孙教授被推选为副主任,叶兴国教授为副秘书长。1999年、2001年和2003年,学院连续三次主办了国际商务英语研究委员会主任联席会议。
      1998年,市委组织部、人事局、市外经贸委和我校共同成立了上海市商务英语等级考试中心。该中心每年6月和12月举行商务英语初级、中级考试。该考试是上海市紧缺人才考试项目致意,是从事涉外商务活动人员的上岗证书考试。该考试的命题及考务等工作由本学院具体负责。
      2002年11月,商务英语重点学科与英国中兰开夏大学合作建立商务英语研究开发中心,共同加强和促进商务英语理论和教学的研究。中心以项目为导向,为教师特别是为青年教师构件一个平台,既推动科研有带动教师培养。该中心实行编制流动、对外开放的模式,向校内外、国内外从事英语教学与研究的教师和专家学者开放。
      学院在专业建设中,力求突出“厚基础、宽口径、通人才”的人才培养模式,在课程设置方面,既体现专业的特点,又注重体现商科学校的特色,使学生不但掌握专业知识,而且具备其他学科的知识,真正适应社会对商务人才的要求。自2002年起,学院各专业先后被列入学校重点建设专业。“进出口英语函电”、“商务英语口译”、“商务日语”等10余门课程被列入市教委重点课程建设。2000年,《新编进出口英语函电》和《英语口译技巧》获上海市普通高等学校优秀教材三等奖;2003年,《商务英语阅读》、《商务日语》获上海市普通高等学校优秀教材三等奖。由学院教师编写的《商务英语谈判》、《商务英语写作》、《广告英语》、《法律英语》、《金融英语》、《营销英语》等商务英语系列教材被较多高校选为课程教材。2004年,“多媒体商务英语实践课程”获上海市优秀教学成果三等奖。2005年,英语本科教育被上海市教委批准为上海市教育高地建设。
我校的英语教学与改革一直在上海市高校中处于领先地位,在历年的大学英语四、六级考试中名列前茅。从市教委公布的信息中,在近9年的全国大学英语四、六级考试,我校有7年排在上海所有高校的第一名。为了适应国际化的办学定位,为培养国际商务人才打下扎实的语言基础,我校从2002年起对英语听力和阅读教学进行较大力度的改革,共投入了40万元用于英语的分级教学改革。英语分级教学体系的建立,极大地增强了学生在英语运用能力方面的技能
      学院重视师资队伍建设。1994年,学院有教职工60余人,至2005年7月已达到152人。现有正教授6人,副教授27人。硕士以上学历教师占78%,其中博士生5人。10年来,学院在引进教师的同时,通过建立青年教师导师制度、鼓励教师攻读博士学位、国内外进修等多种方式,加强对中青年教师的培养。至2005年7月,已获得博士学位的教师5人,另有5位教师在读。有36人赴英国进行为期半年的进修,3人赴英国短期学习,9人作为访问学者赴美国交流学习,4人赴澳大利亚学习进修,4人赴德国进修学习,8人赴日本学习进修,7人赴法国学习进修。每年有25人次左右教师参加国内外各类教学、学术研讨会。近三年来,被列入市级以上研究课题共21项。
      学院成立至今,教职工中有28人次获市级奖励,64人次获校级奖励,95人次获本学院设立的“东方奖”。学院党总支于1995年、1997年被评为上海市教育系统先进基层党组织。
      学院在努力完成本、专科、研究生培养计划的同时,还致力于为沿海省市培训各层次的商务人才,先后为江、浙、闽、陕各省的昆山市、扬州市、启东市、苏州市、无锡市、舟山市、宁波市、乐清市、宁德市、西安市外经贸委、组织部以及上海市委组织部等开设了具有不同层次需求特色的培训班,如上海、福建的WTO事务高级人才培训班;舟山、宁波、西安等市的国贸理论和国际商务英语强化班;昆山、扬州、启东等市的招商引资业务骨干培训班,社会效益显著。上海市委组织部,江苏昆山市委组织部,扬州市委组织部等已把我院作为外向型人才定点培训基地。
  

 

 


版权所有 2005 上海对外贸易学院 联系信箱:wyxy@shift.edu.cn
松江校区地址:上海市松江区文翔路1900号 古北校区地址:上海市古北路620号
沪ICP备:020576号